Font Size
Isaías 59:18-20
Nueva Traducción Viviente
Isaías 59:18-20
Nueva Traducción Viviente
18 Él pagará a sus enemigos por sus malas obras,
y su furia caerá sobre sus adversarios;
les dará su merecido hasta los confines de la tierra.
19 En el occidente, la gente respetará el nombre del Señor;
en el oriente, lo glorificará.
Pues él vendrá como una tempestuosa marea,
impulsado por el aliento del Señor.[a]
20 «El Redentor vendrá a Jerusalén
para rescatar en Israel
a los que se hayan apartado de sus pecados»[b],
dice el Señor.
Footnotes
- 59:19 O Cuando el enemigo venga como una tempestuosa marea, / el Espíritu del Señor lo hará retroceder.
- 59:20 En hebreo El Redentor vendrá a Sion / para rescatar a los de Jacob / que se hayan apartado de sus pecados. La versión griega dice El que rescata vendrá a favor de Sion / y apartará a Jacob de la maldad. Comparar Rm 11:26.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Bible Gateway Recommends
NTV Santa Biblia, Edición Compacta Letra Grande, LeatherLike, Mint
Retail: $29.99
Our Price: $23.99
Save: $6.00 (20%)
NTV Santa Biblia, letra s<\#250>per gigante--soft leather-look, beige (indexed)
Retail: $64.99
Our Price: $51.99
Save: $13.00 (20%)
NTV Santa Biblia, letra súper gigante (NTV Holy Super Giant-Print Bible--leatherlike, black (indexed)
Retail: $64.99
Our Price: $51.99
Save: $13.00 (20%)
Biblia de Estudio Diario Vivir NTV, SentiPiel Cafe/Cafe Claro (NTV Life Appl. Study Bible, Soft Leather-Look, Brown/Tan)
Retail: $69.99
Our Price: $55.99
Save: $14.00 (20%)
Biblia Bilingüe NLT/NTV, Piel Imitada, Black (NLT/NTV Bilingual Bible, Imitation Leather, Black) - Slightly Imperfect
Retail: $39.99
Our Price: $28.04
Save: $11.95 (30%)
Santa Biblia NTV, Edicion ziper, Gris suave (SentiPiel) (NTV Holy Bible, Zipper Edition--soft leather-look, smooth gray)
Retail: $24.99
Our Price: $17.99
Save: $7.00 (28%)